close







▲旅日作家王震緒以作品《流》獲日本直木獎。（圖／翻攝自YouTube）

文／黃亞琪

一段青年尋根台灣的故事，讓他拿下日本大眾文學最大獎「直木賞」。

他是今年47歲的王震緒，筆名東山彰良，雖然不是第一位拿到此獎的台灣人，卻是第一個首次入圍就奪獎者。

要在競爭且排外的日本文壇拿到直木賞很不容易，這是日本大眾文學最高榮譽，相較純文學的「芥川賞」更親民；享譽全球的推理小說家東野圭吾入圍5次才得到此獎；曾拿到此獎者還包括寫下金融界巨塔長篇小說《華麗一族》的山崎豐子和《半澤直樹》作者池井戶潤等人。

「書名是《流》，講的是歷史洪流，也是一個人的人生洪流。」馬不停蹄在東京接受採訪的王震緒，7月19日回到九州福岡家中，接受《商業周刊》越洋專訪時透露：「我是台灣人，我寫台灣的故事！」

他以1975年台北為舞台，透過17歲少年，描述在國共內戰時，祖父遭人殺害，父親開始搜尋犯人的故事。該獎評審北方謙三這樣評論：「出色的描寫出青春的純粹，具有普遍性。接下來的作品，已經完全不需要擔心，未來兼具各種方向的可能性。是20年才有一次的傑作！」投票時，評審委員一致通過。

伍佰樂團故事啟發

他棄當學者，從博士變作家

出人意表的是，他32歲時因為寫博士論文遇到瓶頸，回台灣散心，遇到幼年好友的先生、也是伍佰團隊China Bluea，聽了這個搖滾樂團的奮鬥故事，才決定走上創作之路。

他回憶，那個夜晚就是不知不覺，一直寫、一直寫，寫到天亮還停不下來，於是決定放棄學者之路，走往孤獨的創作路上。

當然，一開始投稿，新手作家當時是面臨退稿命運。

5歲前在台灣長大，暑假偶爾會回台的他愛看電影，尤其像當時盛行的古裝片《血滴子》、《十八銅人》和李小龍電影，深深影響他。放在創作中，他的故事常是講黑幫史詩、暴力、無奈人生現實的小說。

說他三分天注定，因為父親也是作家，血液中流著創作的DNA，出版社願意持續幫他出書，是他的幸運；但七分的努力還是要靠自己。

現實與夢想拔河

他為養家，曾到餐廳端盤子

只是當時已超過30歲的王震緒，還有兩個兒子要養，坦言一直有經濟壓力，只能白天教中文、一度還到福岡的中國餐廳端盤子，只能利用晚上創作。

創意枯竭時，他就像台灣導演林靖傑在《島嶼寫作》中，拍攝作家王文興的鏡頭一樣，一筆一筆不斷敲打稿紙，敲打中，是一場跟自己獨處的角力，逼著自己、逼著對白的浮現。

一字一磨，他的產量很少，一年約一本。《流》是他近15年創作生涯中的第16部作品，光是第一稿就寫了4個月，共24萬字才完成，幾乎是目前台灣一本輕小說字數的4倍。

為何筆鋒反轉，從黑幫暴力、現實無奈感的題材，變成一位青年尋根的台灣故事？「我生在台灣、長在日本，也在中國念過書，常被問『認同感』問題；但我很確定的是：我的『根』是我的家族。」

得獎的《流》5月在日本上市，就衝上許多家書店暢銷排行榜。

或許，尋根與鄉愁讓王震緒站上創作之路頂峰，但他用七分後天努力證明了自己夢想，如同伍佰經典名曲《路》。

夢想，不是空想，而是一步一步去靠近它，王震緒創作的故事，才正要開始。

【 更多報導 】

他們被BBC跟拍了49年！當人生縮時到150分鐘，你看出貧富差距真相了嗎？

租屋是消費、買房是存錢！就是這個「鬼觀念」，讓台灣人繼續做買房這種傻事

不要再把CNN說成「西恩恩」了！破解7個超常念錯的單字

電器不用也耗電，應該要拔插頭？》破解台灣人10大用電迷思

用「電鍋」煮出好喝「綠豆湯」的祕訣...冰果店老闆娘不藏私大公開！

※ 精彩全文，詳見《商線上遊戲推薦榜 線上遊戲推薦2015 線上遊戲推薦 線上遊戲推薦巴哈姆特業周刊》。

※ 本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。

網頁遊戲平台 網頁遊戲角色養成 網頁遊戲角色扮演 網頁遊戲排行榜2015 新世紀保險套「女孩來玩」用噴的

偷吃劈腿的差別他用餐具神比喻

從「工讀生做到總經理」的兩秘訣

要求婚了他才抓到6年女友偷吃

大阪登記台人來自中華人民共和國

看電影挑皇帝位中間偏左右後方

31日晚上有「藍月」錯過等2018

男女友手機一直響！實驗伴侶反應

男友有張壞人臉卻線上遊戲推薦區 線上遊戲推薦榜 線上遊戲推薦2015 線上遊戲推薦讓她很暖心

網瘋傳洗腦歌「吃炒麵、喝靓湯」

臉書發文要小心常抱怨恐不錄取

麵包超人飛來開店進駐新光三越

英國人為何那麼愛來台灣？墾丁..

萬安溪3扭動「鐵線蟲」嚇壞網友


E0BDBFDAA13436F0
arrow
arrow
    文章標籤
    成一位
    全站熱搜

    股票股利二代健保 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄